タガログ語で仕事の話をしよう - Trabaho
職業、仕事の話題、ビジネスシーンで使えるタガログ語フレーズを紹介します。
仕事に関する表現
自己紹介や日常会話で仕事の話題は欠かせません。
仕事に関するタガログ語を覚えましょう。
基本の仕事語彙
| 日本語 | タガログ語 | 発音 |
|---|---|---|
| 仕事 | trabaho | トラバホ |
| 会社 | kompanya | コンパニャ |
| オフィス | opisina | オピシナ |
| 上司 | boss | ボス |
| 同僚 | kasamahan | カサマハン |
| 給料 | sahod / sweldo | サホッド / スウェルド |
| 休暇 | bakasyon | バカシオン |
職業一覧
| 日本語 | タガログ語 |
|---|---|
| 先生 | guro |
| 医者 | doktor |
| 看護師 | nars |
| エンジニア | engineer |
| プログラマー | programmer |
| デザイナー | designer |
| 会計士 | accountant |
| 弁護士 | abogado |
| 店員 | tindera/tindero |
| ドライバー | driver |
| 学生 | estudyante |
仕事について話す
| フレーズ | 意味 |
|---|---|
| Anong trabaho mo? | 仕事は何? |
| Saan ka nagtatrabaho? | どこで働いてる? |
| Ano ang ginagawa mo? | 何してるの?(職業) |
| Estudyante pa ako | まだ学生です |
| Nagtatrabaho ako sa... | 〜で働いています |
職場で使うフレーズ
| フレーズ | 意味 |
|---|---|
| Madami akong trabaho | 仕事がたくさんある |
| Busy ako ngayon | 今忙しい |
| May meeting ako | 会議がある |
| Kailangan ko ng deadline | 締め切りがある |
| Uwi na ako | もう帰る |
| OT ako ngayon | 今日残業 |
会話例
自己紹介:
A: Anong trabaho mo?(仕事は何?)
B: Engineer ako. Ikaw?(エンジニアです。あなたは?)
A: Ako, teacher.(私は先生。)
B: Ah, mahirap ang pagtuturo, ano? (あ、教えるのは大変だよね?)
職場での会話:
A: Uy, uwi ka na?(お、もう帰るの?)
B: Hindi pa, may OT ako. Madami pang trabaho. (まだ、残業あるの。まだ仕事たくさんある。)
A: Sayang, kain sana tayo.(残念、ご飯行こうと思ったのに。)
B: Next time na lang!(また今度ね!)
フィリピンの働き方
OFW(Overseas Filipino Workers)
多くのフィリピン人が海外で働いています。彼らは家族のために仕送りをし、フィリピン経済の重要な柱となっています。
BPO産業
フィリピンはコールセンターなどのBPO(Business Process Outsourcing)産業が盛んです。英語力を活かした仕事が人気です。
Pinyaアプリで仕事の語彙を覚えましょう!