フィリピンの映画とテレビ - エンタメ文化入門
フィリピンの映画とテレビ文化を紹介。人気ドラマ、映画、テレビ局、有名俳優について解説します。
フィリピン人はドラマが大好き
フィリピン人は テレビドラマ(teleserye) が大好き。
毎晩、家族でテレビを見るのが習慣です。
エンタメに関する語彙
| 日本語 | タガログ語 |
|---|---|
| 映画 | pelikula / sine |
| テレビ | telebisyon / TV |
| ドラマ | teleserye |
| 俳優 | artista / aktor |
| 女優 | aktres |
| 監督 | direktor |
| 映画館 | sinehan |
主要テレビ局
ABS-CBN
フィリピン 最大のテレビ局 (2020年に放送免許問題あり)。
| 特徴 |
|---|
| 高品質なドラマ制作 |
| Star Magic(芸能事務所) |
| 現在はデジタル配信中心 |
GMA Network
2番目に大きいテレビ局 。
| 特徴 |
|---|
| ファンタジードラマが得意 |
| 地方でも視聴可能 |
| 現在は視聴率トップ |
TV5
3番目のネットワーク 。
| 特徴 |
|---|
| スポーツ中継 |
| ニュース |
| 海外ドラマの放送 |
人気のドラマジャンル
Teleserye(テレセリエ)
フィリピンの 連続ドラマ 。
| 特徴 |
|---|
| 毎日放送(週5日) |
| 数ヶ月〜1年続く |
| 感情的なストーリー |
| 家族、愛、復讐がテーマ |
人気のテーマ:
- ロマンス - 恋愛もの
- ファンタジー - 魔法や超能力
- 家族ドラマ - 複雑な家族関係
- 復讐劇 - 悪役への復讐
フィリピン映画
映画の歴史
フィリピン映画は 100年以上の歴史 があります。
- 1919年に最初の長編映画
- 1950-60年代が黄金期
- 現在はインディーズも活発
映画のジャンル
| ジャンル | 特徴 |
|---|---|
| ロマンティックコメディ | 最も人気 |
| ホラー | 地元の伝説をベースに |
| アクション | 男性俳優の定番 |
| ドラマ | 社会問題を扱う作品も |
映画祭
| 映画祭 | 時期 |
|---|---|
| MMFF(メトロマニラ映画祭) | 12月(クリスマスシーズン) |
| Cinemalaya | 8月(インディーズ映画) |
| QCinema | 10月 |
有名な俳優・女優
レジェンド
| 名前 | 特徴 |
|---|---|
| Nora Aunor | 「Superstar」と呼ばれる |
| Vilma Santos | 政治家としても活躍 |
| Fernando Poe Jr. | アクションスター、大統領候補だった |
現在の人気スター
| 名前 | 特徴 |
|---|---|
| Kathryn Bernardo | 若い世代のトップ女優 |
| Daniel Padilla | 人気の若手俳優 |
| Liza Soberano | 美しさで有名 |
| Coco Martin | アクション俳優 |
エンタメに関するフレーズ
| フレーズ | 意味 |
|---|---|
| Anong palabas ngayon? | 今何やってる?(テレビ) |
| Napanood mo ba yung ___? | ___見た? |
| Sino favorite mong artista? | 好きな俳優は誰? |
| Maganda ba yung movie? | その映画いい? |
| Spoiler alert! | ネタバレ注意! |
会話例
テレビについて話す:
A: Uy, napanood mo ba yung episode kagabi? (ねえ、昨日のエピソード見た?)
B: Oo! Ang intense! Hindi ko inexpect yung twist! (うん!すごかった!あの展開予想外!)
A: I know! Si Cardo talaga, ang galing! (だよね!カルドすごいよね!)
B: Next episode pa, excited na ako! (次のエピソード楽しみ!)
映画を見る
映画館チェーン
| チェーン | 特徴 |
|---|---|
| SM Cinema | 最大手、全国展開 |
| Ayala Malls Cinemas | 高品質 |
| Robinsons Movieworld | 手頃な価格 |
チケット価格
- 通常:200-350ペソ
- IMAX:400-500ペソ
- プレミア席:500ペソ以上
海外コンテンツの人気
フィリピンでは 韓国ドラマ(K-Drama) も大人気。
- タガログ語吹き替え版も放送
- K-POPアイドルも人気
- 日本のアニメも視聴される
Pinyaアプリでフィリピン文化を学びましょう!