タガログ語で買い物を楽しもう - Pamimili

フィリピンでの買い物

フィリピンはショッピング天国！

市場からモールまで、買い物で使えるフレーズを覚えましょう。

基本の買い物語彙

日本語	タガログ語	発音
買い物	pamimili	パミミリ
店	tindahan	ティンダハン
市場	palengke	パレンケ
モール	mall	モール
お金	pera	ペラ
値段	presyo	プレシオ
安い	mura	ムラ
高い	mahal	マハル

買い物で使うフレーズ

フレーズ	意味
Magkano ito?	これいくら？
Magkano lahat?	全部でいくら？
Mura lang	安いね
Ang mahal!	高い！
May discount ba?	割引ある？
Pabili po	買います
Tiningnan ko lang	見てるだけです

値切り交渉（Tawad）

市場やローカルの店では値切り交渉が一般的です：

フレーズ	意味
Pwede ba tawad?	値切れる？
Masyado mahal	高すぎる
Bawasan mo naman	もう少し安くして
Last price na ba?	これが最終価格？
Sige na, _____ na lang	じゃあ、〜ペソでどう？

支払い

フレーズ	意味
Cash o card?	現金？カード？
Cash lang po	現金のみです
May sukli kayo?	お釣りありますか？
Ito ang sukli mo	これがお釣りです
Resibo po	レシートください

会話例

市場での買い物：

A: Magkano po itong mangga?（このマンゴーいくら？）

B: Singkwenta piso po ang isang kilo.（1キロ50ペソです。）

A: Ay, pwede ba tawad? Quarenta na lang? （あ、値切れる？40ペソでどう？）

B: Sige po, quarenta y singko na lang. （いいですよ、45ペソで。）

A: Okay, dalawang kilo nga po.（OK、2キロください。）

モールで：

A: Miss, may size medium ba nito? （すみません、これのMサイズありますか？）

B: Sandali po, titingnan ko... Meron po. （少々お待ちを、確認します...ありますよ。）

A: Pwede ko bang isukat?（試着できますか？）

B: Opo, doon po ang fitting room. （はい、あちらが試着室です。）

人気のショッピングスポット

• SM Mall - フィリピン最大のモールチェーン
• Divisoria - マニラの激安市場
• Greenhills - アクセサリーや電子機器が豊富

---

Pinyaアプリで買い物フレーズを練習しましょう！