フィリピン音楽（OPM）- 心に響くフィリピンの歌

OPMとは？

OPM（Original Pilipino Music） はフィリピンのオリジナル音楽。

バラードからロック、ポップまで、フィリピン人の心に響く音楽です。

音楽に関する語彙

日本語	タガログ語
音楽	musika
歌	kanta / awit
歌手	mang-aawit
バンド	banda
ギター	gitara
歌う	kumanta
聞く	makinig
曲	awitin

OPMの特徴

バラード文化

フィリピン人は 感傷的なバラード が大好き。

• 愛、失恋、片思いをテーマに
• 感情を込めて歌う
• カラオケの定番

英語とタガログ語のミックス

多くのOPM曲は：

• タガログ語の歌詞
• 英語の歌詞
• または両方をミックス（Taglish）

有名なOPMアーティスト

レジェンド

アーティスト	代表曲
Freddie Aguilar	Anak（子供）
Regine Velasquez	On the Wings of Love
Gary Valenciano	Natutulog Ba Ang Diyos?
APO Hiking Society	Ewan, Panalangin

人気バンド

バンド	代表曲
Eraserheads	Ang Huling El Bimbo
Parokya ni Edgar	Harana, Inuman Na
Rivermaya	214, Kisapmata
Silent Sanctuary	Pasensya Ka Na

現代のアーティスト

アーティスト	特徴
SB19	P-POP（フィリピン版K-POP）
Ben&Ben	フォークポップ
December Avenue	ロックバラード
Moira Dela Torre	感傷的バラード

カラオケ定番曲

フィリピンの videoke（ビデオケ） で必ず歌われる曲：

曲名	アーティスト
Anak	Freddie Aguilar
Narda	Kamikazee
214	Rivermaya
Ikaw	Yeng Constantino
Tadhana	Up Dharma Down
Kung 'Di Rin Lang Ikaw	December Avenue

音楽に関するフレーズ

フレーズ	意味
Kumanta ka na!	歌って！
Anong kanta yan?	その曲は何？
Favorite kong kanta yan!	それ私の好きな曲！
May videoke ba dito?	ここにカラオケある？
Request ko lang.	リクエストしていい？

会話例

音楽について話す：

A: Anong klaseng musika ang gusto mo? （どんな音楽が好き？）

B: Mahilig ako sa OPM, lalo na yung mga love songs. （OPMが好き、特にラブソング。）

A: Sino favorite mong artist? （好きなアーティストは誰？）

B: Ben&Ben! Ang ganda ng mga kanta nila. （Ben&Ben！彼らの曲すごくいい。）

A: Oo nga! Tara, mag-videoke tayo! （だよね！カラオケ行こう！）

フィリピン音楽の歴史

スペイン時代

• Kundiman - 伝統的なラブソング
• クラシック音楽の影響

アメリカ時代

• ジャズ、ロックの影響
• 英語の歌が増加

現代

• K-POPの影響で P-POP が誕生
• SB19がグローバルに活躍
• インディーズシーンも活発

音楽フェスティバル

フィリピンには音楽フェスもたくさん：

• Wanderland - インディーズフェス
• Pulp Summer Slam - ロックフェス
• PhilPop - 作曲コンテスト

Harana（ハラナ）

伝統的な セレナーデ文化 。

• 好きな人の窓の下で歌う
• ギターを弾きながら
• 今でもロマンチックな求愛方法として残る

---

Pinyaアプリでフィリピン文化を学びましょう！