タガログ語で道を聞こう - Direksyon
右、左、まっすぐ...方向や場所を表すタガログ語と道案内フレーズを学びましょう。
道に迷った時のために
フィリピンを旅行中、道に迷うこともあるでしょう。
方向を表すタガログ語を覚えておくと安心です!
基本の方向
| 日本語 | タガログ語 | 発音 |
|---|---|---|
| 右 | kanan | カナン |
| 左 | kaliwa | カリワ |
| まっすぐ | diretso | ディレッチョ |
| 前 | harap | ハラップ |
| 後ろ | likod | リコッド |
| 近く | malapit | マラピット |
| 遠い | malayo | マラヨ |
場所を表す言葉
| 日本語 | タガログ語 |
|---|---|
| ここ | dito |
| そこ | diyan |
| あそこ | doon |
| 中 | loob |
| 外 | labas |
| 上 | taas |
| 下 | baba |
| 隣 | tabi |
| 角 | kanto |
道を聞くフレーズ
| フレーズ | 意味 |
|---|---|
| Nasaan ang...? | 〜はどこですか? |
| Paano pumunta sa...? | 〜へはどう行けばいいですか? |
| Malayo ba? | 遠いですか? |
| Malapit lang ba? | 近いですか? |
| Nawawala ako | 道に迷いました |
道案内フレーズ
| フレーズ | 意味 |
|---|---|
| Kumanan ka | 右に曲がって |
| Kumaliwa ka | 左に曲がって |
| Diretso lang | まっすぐ行って |
| Sa kanto | 角で |
| Katabi ng... | 〜の隣 |
| Sa harap ng... | 〜の前 |
| Sa likod ng... | 〜の後ろ |
会話例
道を聞く:
A: Excuse me, nasaan po ang SM Mall? (すみません、SMモールはどこですか?)
B: Ah, diretso ka lang, tapos kumanan ka sa kanto. (あ、まっすぐ行って、角を右に曲がってください。)
A: Malayo po ba?(遠いですか?)
B: Hindi, malapit lang. Mga 5 minutos. (いいえ、近いですよ。約5分です。)
A: Salamat po!(ありがとうございます!)
覚えておきたいランドマーク
道案内でよく使われる場所:
- simbahan - 教会
- palengke - 市場
- bangko - 銀行
- gasolinahan - ガソリンスタンド
- ospital - 病院
- eskwelahan - 学校
Pinyaアプリで方向の単語を覚えましょう!